1 00:00:08,383 --> 00:00:09,551 Am o mulțime de lucruri că am uitat, 2 00:00:09,592 --> 00:00:11,302 pe care nu-mi amintesc. 3 00:00:11,344 --> 00:00:13,221 De exemplu, pot să mă întorc pentru copilăria mea și alte lucruri, 4 00:00:13,263 --> 00:00:16,433 și încă îmi amintesc asta, dar totuși, pot intra în anii '70, 5 00:00:17,100 --> 00:00:19,269 si sunt o multime de lucruri nu-mi amintesc. 6 00:00:19,310 --> 00:00:21,730 Același lucru cu victimele: M-am uitat la toate... 7 00:00:21,771 --> 00:00:23,481 Nu știu daca observi aici. 8 00:00:23,523 --> 00:00:25,066 Avem poze cu fiecare a victimelor de aici, 9 00:00:25,108 --> 00:00:27,318 și crezi sau nu, în ultimii 12 ani, 10 00:00:27,360 --> 00:00:29,571 Am studiat aceste fotografii dintre aceste victime, 11 00:00:30,280 --> 00:00:31,740 si nu exista... 12 00:00:33,825 --> 00:00:36,494 Avem o imagine din toate Victimele împreună aici, 13 00:00:37,620 --> 00:00:40,331 iar când te uiți peste la fotografii, 14 00:00:40,373 --> 00:00:43,168 nu am nicio amintire dintre ei, nu i-am întâlnit niciodată. 15 00:00:43,793 --> 00:00:45,628 Și am trecut peste asta de mai multe ori. 16 00:00:45,670 --> 00:00:49,215 Sunt doar nume și fețe, si cand te uiti la ei... 17 00:00:52,469 --> 00:00:54,512 Chestia este că, am făcut un pas mai departe. 18 00:00:54,554 --> 00:00:55,805 Am intrat în mediul lor. 19 00:00:55,847 --> 00:00:57,682 am vrut sa stiu unde erau, 20 00:00:57,724 --> 00:01:00,518 ce școli au urmat, cu care au stat 21 00:01:01,644 --> 00:01:04,147 si ce fel de activitati erau în, 22 00:01:04,189 --> 00:01:06,316 și asta am dezgropat pe fiecare dintre victime, 23 00:01:06,358 --> 00:01:08,610 dar totusi, nu exista asociere. 24 00:01:09,486 --> 00:01:12,364 Nici unul dintre ei niciodată a lucrat pentru mine. Nici unul dintre ei... 25 00:01:12,405 --> 00:01:14,908 Nu au mers niciodată în niciun loc că am stat vreodată 26 00:01:14,949 --> 00:01:16,618 pentru că nu m-am spânzurat prin atâtea locuri. 27 00:01:16,659 --> 00:01:18,578 Dacă nu ai fost implicat în politică 28 00:01:18,953 --> 00:01:21,206 sau dacă ai fost implicat în clovn, 29 00:01:21,247 --> 00:01:23,166 atunci s-ar putea să fi dat peste tine. 30 00:01:23,208 --> 00:01:24,876 Dar nu există nicio cale Aș fi putut să dau peste oricare dintre ei. 31 00:02:03,915 --> 00:02:07,460 Am analizat interviul aseară, 32 00:02:07,502 --> 00:02:10,422 și după ce le-am ascultat minciuni de atâția ani, 33 00:02:10,463 --> 00:02:13,675 parcă... am găsit nu prea ascultam. 34 00:02:14,300 --> 00:02:19,639 Mă uitam la cealaltă poveste: mișcările ochilor, 35 00:02:19,681 --> 00:02:23,268 mișcările mâinii, mâinile pe carte. 36 00:02:23,309 --> 00:02:24,561 Au toate acele bijuterii 37 00:02:24,602 --> 00:02:26,521 asta nu apartine către victimă. 38 00:02:26,563 --> 00:02:28,606 Au cele două costume de clovn care nu aparțin victimei. 39 00:02:28,648 --> 00:02:31,359 John cercetă toate victimele lui. 40 00:02:31,901 --> 00:02:35,238 El ar pune cap la cap informații de fundal. 41 00:02:35,280 --> 00:02:39,701 Avea capitole, 20, 30 de pagini despre victime, 42 00:02:39,743 --> 00:02:44,539 si mult din ea a fost în mod clar inventat sau auzite, 43 00:02:44,581 --> 00:02:48,752 dar simţea că era ceva care a făcut un caz pentru el, 44 00:02:49,753 --> 00:02:52,672 că, „Ei bine, da, 45 00:02:52,714 --> 00:02:55,508 poate i-am ucis, dar poate că meritau”. 46 00:02:55,550 --> 00:02:57,844 La fel cum mă consider a 34-a victimă, 47 00:02:58,636 --> 00:03:01,431 Consider familiile victime, de asemenea, 48 00:03:01,890 --> 00:03:04,351 pentru că nu au primit dreptate 49 00:03:04,976 --> 00:03:07,520 din ancheta proastă tot drumul in jos prin... 50 00:03:07,562 --> 00:03:08,897 Nu a fost decât doar 51 00:03:08,938 --> 00:03:13,860 recent că parcurgând arhivele mele, 52 00:03:14,861 --> 00:03:21,576 Am găsit niște casete pe care John mi-a dat în martie ’94 53 00:03:22,577 --> 00:03:24,579 înainte de executarea sa. 54 00:03:24,621 --> 00:03:28,416 Nu i-a vrut pe gardieni curățându-și celula, 55 00:03:28,458 --> 00:03:32,462 așa că într-o zi, am plecat de acolo cu casete și cărți, 56 00:03:34,047 --> 00:03:35,799 și doar le-am umplut într-o cutie, 57 00:03:36,925 --> 00:03:41,054 așa că s-au așezat în cutia aceea până acum aproximativ un an, 58 00:03:42,472 --> 00:03:44,015 si ma duc, 59 00:03:44,057 --> 00:03:46,935 „Oh, casetele alea nu sunt cu toate celelalte benzi”. 60 00:03:48,812 --> 00:03:50,021 Așa că i-am ascultat. 61 00:03:50,063 --> 00:03:51,856 Ce ai făcut cu ei? 62 00:03:52,899 --> 00:03:54,651 Le-a aruncat jos la subsol. 63 00:03:54,693 --> 00:03:55,985 Doar i-ai aruncat acolo jos? 64 00:03:56,027 --> 00:03:57,904 Doar le-a aruncat jos în spaţiul de acces. 65 00:03:58,655 --> 00:04:03,785 Este Gacy care mărturisește și mai ales spunând: „Da. 66 00:04:03,827 --> 00:04:06,955 Am făcut asta. Nu știu de ce." 67 00:04:07,622 --> 00:04:10,542 Toate cele pe care le amintești par a fi este casa însăși. 68 00:04:10,583 --> 00:04:12,335 Da. 69 00:04:12,377 --> 00:04:15,672 Există această altă persoană, care cred că este avocatul lui. 70 00:04:16,464 --> 00:04:18,717 Aceștia din urmă au fost uciși în casă. 71 00:04:18,758 --> 00:04:19,926 Toate cele pe care le amintești 72 00:04:19,968 --> 00:04:22,387 au fost găsite morți sau ucis în casă. 73 00:04:22,429 --> 00:04:24,848 Sau în garaj, da. Ucis în garaj? 74 00:04:26,349 --> 00:04:27,642 Da. 75 00:04:27,684 --> 00:04:29,477 De ce au fost ultimii aruncat într-un râu, 76 00:04:29,519 --> 00:04:31,021 spre deosebire de a fi îngropat? 77 00:04:31,855 --> 00:04:35,025 Nu știu. A fost mai ușor. 78 00:04:38,069 --> 00:04:46,953 Acesta este probabil la începutul lui ’79 în timp ce era încă nervos. 79 00:04:46,995 --> 00:04:50,040 Poți auzi asta în vocea lui. El nu deține controlul. El este supărat. 80 00:04:51,124 --> 00:04:52,917 Cred că l-am ucis, dar nu stiu. 81 00:04:52,959 --> 00:04:55,086 Ce vrei să spui, crezi că l-ai ucis? 82 00:04:55,754 --> 00:04:57,464 Ei bine, era mort. 83 00:04:59,924 --> 00:05:04,554 nu prea inteleg de ce mi le-a dat, 84 00:05:04,929 --> 00:05:09,809 dar aceste casete, știa ce era pe ei. 85 00:05:10,894 --> 00:05:12,812 Trebuia să aibă. 86 00:05:12,854 --> 00:05:14,773 Există un tip de care îmi amintesc scoaterea din casă 87 00:05:14,814 --> 00:05:16,858 și aruncându-l în rezervația forestieră. 88 00:05:17,734 --> 00:05:19,486 Asta a fost acum 2 ani. 89 00:05:20,695 --> 00:05:22,614 L-ai scos din casă? Da. 90 00:05:22,655 --> 00:05:24,407 Apoi pune-l în pădure. 91 00:05:25,408 --> 00:05:26,993 De ce naiba asta ma loveste acum? 92 00:05:27,035 --> 00:05:29,162 Să-l îngroape în pădure? Nu, nu l-am îngropat. 93 00:05:29,788 --> 00:05:31,456 Tocmai l-a întins în pădure. 94 00:05:31,498 --> 00:05:33,041 Tocmai l-am scos afară în pădure și... 95 00:05:33,083 --> 00:05:35,043 Ce pădure? 96 00:05:35,085 --> 00:05:37,045 Pe lângă Maine Township Liceu. 97 00:05:38,922 --> 00:05:40,840 L-ai scos afară de casa ta, totusi? 98 00:05:40,882 --> 00:05:42,592 Da. Era în casa mea. 99 00:05:43,051 --> 00:05:45,136 A fost condamnat din 33 de crime, 100 00:05:46,137 --> 00:05:50,934 dar erau multe persoane dispărute sau crime 101 00:05:50,975 --> 00:05:54,729 asta sa întâmplat în perioada activă a lui Ioan 102 00:05:54,771 --> 00:05:58,775 asta ar fi putut fi munca lui. 103 00:06:00,110 --> 00:06:05,824 Nu există niciun motiv să credem asta John a ucis doar 33 de victime. 104 00:06:06,866 --> 00:06:10,995 Avea un model. A avut o rată de succes, 105 00:06:12,622 --> 00:06:14,749 iar el a fost prolific în tot ce făcea. 106 00:06:24,634 --> 00:06:26,219 Când au început anchetatorii luând cadavre 107 00:06:26,261 --> 00:06:27,762 din spațiul de acces 108 00:06:27,804 --> 00:06:29,973 sub Ioan Casa lui Wayne Gacy în Norwood Park, 109 00:06:30,015 --> 00:06:32,517 nu au fost niciodată în stare pentru a identifica opt dintre ele. 110 00:06:33,143 --> 00:06:34,811 Acum, șerif din comitatul Cook Tom Dart 111 00:06:34,853 --> 00:06:37,188 speră să ofere familiile lor ceva închidere 112 00:06:37,230 --> 00:06:39,774 cerându-le să se prezinte cu o probă de ADN 113 00:06:39,816 --> 00:06:42,110 care poate fi egalat la ADN-ul nou extras. 114 00:06:42,694 --> 00:06:44,195 Nu am uitat. 115 00:06:48,533 --> 00:06:53,538 Redeschiderea cazului a fost într-adevăr un fel de poveste ciudată. 116 00:06:53,580 --> 00:06:56,666 Când am ajuns prima dată în funcție, 117 00:06:57,584 --> 00:07:01,463 îmi doream a face lucrurile altfel. 118 00:07:01,504 --> 00:07:04,090 Cu toate avansurile pe care le-am avut în... 119 00:07:05,592 --> 00:07:06,968 nu doar pe partea criminală a lucrurilor, 120 00:07:07,010 --> 00:07:10,013 ci doar tehnologie si mai ales ADN-ul... 121 00:07:10,055 --> 00:07:15,560 Am simțit că cazurile reci ar trebui reexaminat. 122 00:07:17,270 --> 00:07:19,647 La acea vreme, aveam un detectiv care lucra cu noi numit 123 00:07:19,689 --> 00:07:21,983 Jason Moran, și a venit la mine și a spus: 124 00:07:22,025 --> 00:07:25,528 „Ei bine, ce rămâne cu noi lucrez mai întâi la cazul Gacy?" 125 00:07:25,987 --> 00:07:29,115 Și eu zic: „Ascultă, există nimic rece în acest caz. 126 00:07:29,157 --> 00:07:32,869 Gacy a fost prins, condamnat, executat. 127 00:07:33,244 --> 00:07:34,954 Ce vrei sa spui?" 128 00:07:35,872 --> 00:07:37,749 Șeriful și cu mine, eram în proces 129 00:07:37,791 --> 00:07:41,169 un fel de organizare a lucrurilor și să ne adunăm cazurile, 130 00:07:41,211 --> 00:07:42,796 și am dat peste cabinet. 131 00:07:42,837 --> 00:07:47,842 Scria 1978, Gacy, si doar din curiozitate, 132 00:07:47,884 --> 00:07:50,679 am deschis-o, și făcând asta, am învățat 133 00:07:50,720 --> 00:07:54,265 acele opt dintre cele 33 de victime ale lui Gacy nu au fost niciodată identificate. 134 00:07:56,643 --> 00:07:58,853 Prieteni și rude a băieților adolescenți dispăruți 135 00:07:58,895 --> 00:08:00,689 au sunat din toata tara 136 00:08:00,730 --> 00:08:02,899 pentru a afla mai multe despre această crimă bizară. 137 00:08:03,900 --> 00:08:05,860 Eram sub impresie că cazul Gacy 138 00:08:05,902 --> 00:08:07,153 a fost curățată și închisă. 139 00:08:07,195 --> 00:08:09,531 Infractorul era cunoscut, a fost găsit vinovat, 140 00:08:09,572 --> 00:08:12,242 iar victimele fuseseră identificate, curățate și închise, 141 00:08:13,076 --> 00:08:15,620 dar nu a fost și nu a fost din lipsa de a incerca. 142 00:08:16,079 --> 00:08:20,917 Ce au făcut predecesorii mei puteau să identifice 143 00:08:20,959 --> 00:08:22,544 fiecare ultima victimă. 144 00:08:22,585 --> 00:08:25,005 Medicii și stomatologii se potriveau oase și dinți 145 00:08:25,046 --> 00:08:26,965 împotriva dosarelor medicale și raze X. 146 00:08:27,632 --> 00:08:29,718 Cadavrele găsite sub Casa lui John Gacy 147 00:08:29,759 --> 00:08:31,594 pur și simplu erau prea descompuse 148 00:08:31,636 --> 00:08:33,805 pentru a permite orice alte mijloace de identificare. 149 00:08:34,806 --> 00:08:36,850 Dar până la urmă, erau opt 150 00:08:36,891 --> 00:08:39,936 care nu au fost niciodată identificate, opt oameni uitați, 151 00:08:41,104 --> 00:08:43,606 asa ca am luat acea informatie la şerif. 152 00:08:49,654 --> 00:08:51,865 În anii '70, totul era înregistrări dentare. 153 00:08:51,906 --> 00:08:54,075 Asta a fost singura cale ai putea identifica oamenii. 154 00:08:54,117 --> 00:08:59,664 Jason a fost neclintit pe asta pe noile tehnologii și ADN 155 00:08:59,706 --> 00:09:02,709 că am putea face ceva progrese. 156 00:09:06,046 --> 00:09:10,133 Ideea oricărui caz rece este de a aduce contemporan 157 00:09:10,175 --> 00:09:12,635 metode de investigare la o veche anchetă. 158 00:09:13,386 --> 00:09:16,765 Știam că în acest caz, ADN-ul ar fi de ajutor. 159 00:09:18,433 --> 00:09:23,229 Pentru început, aveam nevoie de un biologic eșantion de la fiecare victimă 160 00:09:24,814 --> 00:09:27,192 ca să-l putem testa într-un laborator 161 00:09:27,233 --> 00:09:29,694 și să vedem dacă ne putem potrivi profile ADN, 162 00:09:30,278 --> 00:09:33,031 deci primul lucru pe care a trebuit să-l facem era să merg la cadavre. 163 00:09:34,157 --> 00:09:36,242 În iunie, biroul șerifului a exhumat oasele maxilarului 164 00:09:36,284 --> 00:09:39,412 din opt victime nenumite îngropat la un cimitir Homewood. 165 00:09:39,454 --> 00:09:41,998 Au fost salvați inițial pentru a compara cu înregistrările dentare 166 00:09:42,040 --> 00:09:44,793 dar conținea suficient ADN pentru patru profile complete. 167 00:09:44,834 --> 00:09:46,294 În septembrie, 168 00:09:46,336 --> 00:09:48,797 trupurile au fost exhumate din patru cimitire din zona Chicago, 169 00:09:48,838 --> 00:09:51,800 iar mostrele au fost trimise la laboratoarele de Universitatea din North Texas, 170 00:09:51,841 --> 00:09:54,094 unde profiluri ADN suplimentare au fost extrase. 171 00:09:54,969 --> 00:09:59,808 Acest proces ne-a dus unde am avut, pe majoritatea victimelor, 172 00:09:59,849 --> 00:10:02,852 profiluri foarte bune. Toate erau potrivite 173 00:10:03,311 --> 00:10:05,980 pentru comparație cu membrii familiei a persoanelor dispărute, 174 00:10:06,856 --> 00:10:08,358 și asta a fost cu adevărat 175 00:10:08,942 --> 00:10:12,028 când ne-am lansat ancheta către public. 176 00:10:12,070 --> 00:10:14,322 Șeriful din comitatul Cook, Tom Dart face apel la familii 177 00:10:14,364 --> 00:10:16,241 care se gândesc la o persoană iubită poate fi fost o victimă a 178 00:10:16,282 --> 00:10:19,994 John Wayne Gacy să se prezinte și oferă o probă de ADN. 179 00:10:20,036 --> 00:10:21,663 În special, departamentul șerifului 180 00:10:21,705 --> 00:10:23,164 caută victime a rudelor victimelor 181 00:10:23,206 --> 00:10:27,252 care a dispărut între 1970 și 22 decembrie 1978. 182 00:10:27,293 --> 00:10:30,171 Ei bine, imediat, telefoanele și e-mailurile 183 00:10:30,213 --> 00:10:33,258 a început să curgă înăuntru, oameni din toată țara 184 00:10:34,050 --> 00:10:35,927 căutându-le dispărute persoana iubita. 185 00:10:37,470 --> 00:10:39,055 A fost copleșitor. 186 00:10:39,097 --> 00:10:42,350 Într-o zi, am avut 70, 80 de piste. 187 00:10:44,769 --> 00:10:47,230 Nu am crezut niciodată că o să meargă sa fie usor. 188 00:10:47,272 --> 00:10:48,857 Totuși, ce am crezut, 189 00:10:48,898 --> 00:10:50,775 avea să fie relativ simplu 190 00:10:50,817 --> 00:10:53,737 în epuizarea ei. Pentru viața mea, 191 00:10:53,778 --> 00:10:57,699 N-am avut nici o idee ce direcție ar lua, 192 00:10:57,741 --> 00:11:01,119 si habar n-aveam cât de departe ar merge. 193 00:11:16,509 --> 00:11:19,846 Una dintre primele piste a intra a fost o pistă 194 00:11:20,347 --> 00:11:22,849 reprezentând un băiat dispărut pe nume William Bundy. 195 00:11:24,225 --> 00:11:25,977 Erau de fapt două piste care a intrat. 196 00:11:26,019 --> 00:11:27,520 Unul era de la sora lui, Laura. 197 00:11:28,229 --> 00:11:30,065 Îmi amintesc că am plecat că într-o noapte, 198 00:11:30,106 --> 00:11:31,441 spunând că avea de gând să plece la o petrecere, 199 00:11:31,483 --> 00:11:33,360 și asta a fost ultima dată când l-am văzut. 200 00:11:34,944 --> 00:11:39,574 Practic explică sora lui că prin 1976, 201 00:11:40,450 --> 00:11:44,371 fratele ei s-a îmbrăcat pentru a merge la o petrecere, a plecat din casă, 202 00:11:44,412 --> 00:11:46,581 și nu a fost văzut niciodată sau auzit din nou. 203 00:11:46,623 --> 00:11:48,917 Au completat un raport de persoane dispărute 204 00:11:48,958 --> 00:11:50,585 cu Chicago Departamentul de poliție. 205 00:11:53,004 --> 00:11:55,173 Departamentul de poliție din Chicago nu l-am putut găsi, 206 00:11:56,424 --> 00:11:59,386 și câțiva ani mai târziu, s-a spart cazul Gacy, 207 00:12:01,054 --> 00:12:03,890 și au spus imediat: — Poate că acesta este Bill. 208 00:12:05,684 --> 00:12:08,228 Au mers la predecesorii mei, care a spus, 209 00:12:08,269 --> 00:12:10,397 „Ei bine, ai fisele dentare? 210 00:12:12,065 --> 00:12:14,192 Avem nevoie de dosare dentare pentru a compara cu aceste corpuri", 211 00:12:14,234 --> 00:12:16,152 așa că s-au dus la dentist, dar el a spus, 212 00:12:16,194 --> 00:12:19,030 „Mi-am distrus toate înregistrările când m-am pensionat. 213 00:12:19,447 --> 00:12:21,658 Nu am nicio fișă dentară pentru Bill." 214 00:12:21,700 --> 00:12:24,244 În acel moment, chiar nu exista altă cale 215 00:12:24,285 --> 00:12:28,957 a identifica un marcat resturi descompuse sau scheletice 216 00:12:28,998 --> 00:12:31,918 altele decât dosarele dentare, deci asta a fost. 217 00:12:31,960 --> 00:12:33,670 Nu era nimic mai mult puteau face. 218 00:12:36,381 --> 00:12:40,093 Un alt indiciu a fost de la prietenul lui din crestere. 219 00:12:40,593 --> 00:12:43,596 Prietenul lui Bill mi-a spus asta ultima dată când l-a văzut pe Bill în viață, 220 00:12:45,306 --> 00:12:46,683 Bill venise, 221 00:12:46,725 --> 00:12:49,060 și avea o grămadă mare de bani în buzunarul lui, 222 00:12:49,102 --> 00:12:52,689 poate câteva sute de dolari, iar în anii '70 pentru un tânăr, 223 00:12:52,731 --> 00:12:55,483 câteva sute de dolari au fost mulți bani. 224 00:12:56,484 --> 00:12:58,069 Așa că a spus: „De unde ai ajuns banii aia de la? 225 00:12:58,111 --> 00:12:59,571 Vindeți droguri?" 226 00:12:59,612 --> 00:13:01,448 El spune: „Nu, lucrez construcție pentru un tip," 227 00:13:01,489 --> 00:13:06,119 și a găsit că este curios pentru că Bill era de statură mică. 228 00:13:06,161 --> 00:13:07,454 El nu a fost unul dintre aceștia 229 00:13:07,495 --> 00:13:11,124 cam mai mare tipuri de muncitori în construcţii. 230 00:13:11,750 --> 00:13:14,210 Deci imediat, Îi dau prioritate. 231 00:13:14,252 --> 00:13:16,504 Se potrivește asta cu ceea ce știu eu despre cazul Gacy? 232 00:13:17,255 --> 00:13:18,423 Și absolut a făcut-o. 233 00:13:18,465 --> 00:13:20,383 Iată un tânăr vârsta potrivită. 234 00:13:20,425 --> 00:13:27,140 Avea 17, 18 ani. Perioada potrivită, 1976, 1977. 235 00:13:27,182 --> 00:13:30,518 El este în Chicago și prietenii lui spune că lucrează în construcții, 236 00:13:30,560 --> 00:13:32,437 asa ca am decis sa urmez acela imediat, 237 00:13:32,479 --> 00:13:38,109 așa că m-am întâlnit cu Laura și m-am întâlnit cu celălalt frate al Laurei, 238 00:13:38,151 --> 00:13:39,277 care încă trăia, 239 00:13:39,319 --> 00:13:41,071 si am adunat proba lor de ADN. 240 00:13:42,364 --> 00:13:48,495 Și legea lui Murphy, victima numarul 19, 241 00:13:49,496 --> 00:13:51,247 indiferent ce am făcut, 242 00:13:51,289 --> 00:13:56,002 nu am putut obține un bun, un profil ADN perfect. 243 00:13:56,044 --> 00:13:59,422 Am avut doar un profil parțial. Nu a fost de ajuns, 244 00:14:01,007 --> 00:14:03,468 dar singurul lucru pe care l-am învățat prin anchetă 245 00:14:03,510 --> 00:14:05,220 este victima numărul 19, 246 00:14:06,346 --> 00:14:08,973 cand te uiti la analizele lor dentare, 247 00:14:09,015 --> 00:14:14,187 dinții canini superiori, dinţii oculari lipseau. 248 00:14:15,522 --> 00:14:18,441 Ca urmare, nu au lipsit a pierderii dinților post-mortem. 249 00:14:18,483 --> 00:14:22,278 Cu alte cuvinte, nu au căzut din corpul în descompunere. 250 00:14:23,029 --> 00:14:26,032 Au fost îndepărtați de un stomatolog înainte de moarte, 251 00:14:26,533 --> 00:14:28,201 iar prizele s-au vindecat, 252 00:14:28,243 --> 00:14:31,371 așa că am știut dacă aș putea obține o poză cu Bill zâmbind 253 00:14:31,413 --> 00:14:34,165 și am putut vedea că rândul superior de dinți 254 00:14:34,207 --> 00:14:39,212 le lipseau dinții oculari, ar fi un indiciu fantastic. 255 00:14:40,255 --> 00:14:42,257 Așa că am întrebat-o: „Ai o poză cu Bill zâmbind?" 256 00:14:42,298 --> 00:14:45,593 Ea spune: „Nu chiar”. Ea merge, 257 00:14:45,635 --> 00:14:48,513 „Mama era atât de supărată după ce a dispărut, 258 00:14:48,555 --> 00:14:51,182 și după ani, ea a început scăpând de lucrurile lui 259 00:14:51,224 --> 00:14:53,435 pentru că era prea greu să te uiți la.” 260 00:14:53,476 --> 00:14:55,061 Eu zic: „Păi tu ai ceva?" 261 00:14:55,103 --> 00:14:56,604 Ea spune: „Ei bine, eu am portofelul lui. Am un act de identitate. 262 00:14:56,646 --> 00:14:58,440 Am asta. am"... Ea spune: "Oh!" 263 00:14:58,481 --> 00:15:01,651 Ea spune: „Am dinții lui”. Am înțeles: "Ce vrei să spui?" 264 00:15:02,360 --> 00:15:05,530 Ea spune: „Ei bine, el a plecat la dentist aproximativ un an 265 00:15:05,572 --> 00:15:07,449 înainte să dispară, 266 00:15:07,490 --> 00:15:09,701 iar medicul dentist a fost îndepărtat niște dinți de la maxilarul lui superior”. 267 00:15:09,743 --> 00:15:11,202 Ea merge, „Nu știu ce a fost. 268 00:15:11,244 --> 00:15:14,456 Erau doar doi dinți, iar el a întrebat 269 00:15:14,497 --> 00:15:17,208 dacă le-ar putea avea și pune-le într-un borcan mic”. 270 00:15:17,250 --> 00:15:19,586 Ai putea să-ți imaginezi un adolescent dorind să ajungă groaznic 271 00:15:19,627 --> 00:15:22,130 afară prietenii lui cu dinții extrași, 272 00:15:23,715 --> 00:15:26,718 așa că a dat jos dinții, și erau dinți de ochi. 273 00:15:28,595 --> 00:15:30,555 Deci, ADN-ul mitocondrial, 274 00:15:31,139 --> 00:15:33,224 împreună cu cazul fapte și împrejurări 275 00:15:33,266 --> 00:15:34,768 și absența acelor dinți 276 00:15:34,809 --> 00:15:37,354 este ceea ce a identificat victima numarul 19. 277 00:15:37,771 --> 00:15:40,231 În propriul gotic al lui Chicago poveste de groază, 278 00:15:40,273 --> 00:15:42,650 prima pauză în mai bine de 30 de ani. 279 00:15:42,692 --> 00:15:47,280 Din cauza tuturor acestor lucrări, victima numarul 19 280 00:15:47,322 --> 00:15:50,367 nu va fi niciodată cunoscut mai cu un număr. 281 00:15:50,408 --> 00:15:52,786 Prin analiza ADN, anchetatorii spun că acum știu 282 00:15:52,827 --> 00:15:55,663 acea victimă numărul 19 era William George Bundy. 283 00:15:56,289 --> 00:15:58,750 Bundy a fost îngropat ca o victimă Gacy neidentificată 284 00:15:58,792 --> 00:16:01,670 aici la Cimitirul Învierii în 1981. 285 00:16:01,711 --> 00:16:04,297 Laura O’Leary era sora lui Bundy. 286 00:16:04,339 --> 00:16:10,095 Știu că durerea va dispărea în cele din urmă, 287 00:16:10,136 --> 00:16:11,805 și voi avea un loc să-l viziteze. 288 00:16:19,813 --> 00:16:22,565 Când încetezi să mai încerci pentru a găsi o persoană dispărută? 289 00:16:24,484 --> 00:16:26,111 Când încetezi să-ți pese? 290 00:16:26,152 --> 00:16:31,533 Care este limita când forțele de ordine și societatea 291 00:16:32,200 --> 00:16:36,162 încetează să-ți pese o persoană moartă neidentificată, 292 00:16:36,871 --> 00:16:40,875 despre o victimă a crimei și despre familiile lor? 293 00:16:42,502 --> 00:16:46,840 Și acesta este cu adevărat generalul nostru filozofie asupra cazurilor reci. 294 00:16:46,881 --> 00:16:48,425 Nu ar trebui să încetăm niciodată să ne pese. 295 00:16:48,466 --> 00:16:51,511 Nu ar trebui să ne oprim niciodată urmărirea acestor cazuri. 296 00:17:01,771 --> 00:17:05,650 După cum v-am spus, când FBI-ul a venit prima dată să mă verifice, 297 00:17:05,692 --> 00:17:09,279 ai spus că ai fost ținut afară a cazului din ’78, 298 00:17:09,320 --> 00:17:10,989 și asta a fost doar din cauza ego-urilor. 299 00:17:11,031 --> 00:17:13,700 Nu au vrut vine un profesionist 300 00:17:13,742 --> 00:17:15,827 și fac o investigație, 301 00:17:15,869 --> 00:17:17,579 așa că și-au făcut anchetă neglijentă 302 00:17:17,620 --> 00:17:19,289 și lasă-l să alunece așa. 303 00:17:19,330 --> 00:17:21,875 Vedeți, toată lumea a fost atât de încântat de mare, 304 00:17:21,916 --> 00:17:24,377 caz masiv, și toată lumea se uita cu ego-urile lor 305 00:17:24,419 --> 00:17:26,254 despre cum ar putea închide chestia asta, 306 00:17:26,296 --> 00:17:28,548 si nu esti singurul care chiar au durut. 307 00:17:28,590 --> 00:17:30,925 ai avut evacuarea familiei victimelor 308 00:17:30,967 --> 00:17:32,761 toată ostilitatea lor față de mine, 309 00:17:32,802 --> 00:17:34,637 și ei cred că eu sunt monstrul care le-a ucis fiul 310 00:17:34,679 --> 00:17:37,724 sau și-au scos fiul și alte lucruri așa, când de fapt, 311 00:17:37,766 --> 00:17:40,769 majoritatea nici măcar nu au rămășițele propriilor fii. 312 00:17:43,480 --> 00:17:45,982 Povestea asta, la fel ca atâtea alte lucruri, 313 00:17:46,941 --> 00:17:51,738 încă mai are oameni care vin cu teorii ale conspirației. 314 00:17:51,780 --> 00:17:56,618 Încă vine cu oameni susținând că 315 00:17:56,659 --> 00:17:59,704 persoana identificată a fost identificat greșit, 316 00:17:59,746 --> 00:18:02,707 dar unele dintre ele ar putea fi adevărate, și trebuie să o urmărim. 317 00:18:03,625 --> 00:18:07,462 Ar fi putut fi vreo identificare greșită? Sigur. 318 00:18:08,004 --> 00:18:12,008 Mijloacele de identificare s-au schimbat atât de mult. 319 00:18:12,676 --> 00:18:16,471 Medicină dentară nu este ADN-ul de azi. 320 00:18:17,013 --> 00:18:19,724 Nu aveam asta pe atunci, 321 00:18:19,766 --> 00:18:22,519 deci dacă există o identificare greșită, 322 00:18:23,520 --> 00:18:26,356 m-as bucura să-l corecteze. 323 00:18:30,652 --> 00:18:34,656 Am început să mă implic în cazul Gacy în mai 2011. 324 00:18:35,532 --> 00:18:37,867 doamna Sherry Marino a venit în biroul meu 325 00:18:37,909 --> 00:18:39,661 în acest scop de a mă lăsa să mă uit 326 00:18:39,703 --> 00:18:42,080 dacă fiul ei, Michael Marino, 327 00:18:42,122 --> 00:18:45,041 cea mai tânără presupusă victimă lui John Wayne Gacy, 328 00:18:45,083 --> 00:18:47,794 fusese greșit identificat cu mulți ani înainte. 329 00:18:48,586 --> 00:18:51,047 Sherry Marino a avut, Bănuiesc că îl numești, 330 00:18:51,089 --> 00:18:55,552 bănuiala unei mame că trupul în mormântul fiului ei nu era el. 331 00:18:56,886 --> 00:18:59,055 A treia oară când m-am dus la cimitir, 332 00:18:59,723 --> 00:19:04,102 Mi-am pus mâna pe mormânt, și simțea frig. 333 00:19:04,144 --> 00:19:07,564 S-a simțit... Nu s-a părut corect. 334 00:19:09,399 --> 00:19:12,777 Michael Marino avea 14 ani bătrân când a dispărut 335 00:19:12,819 --> 00:19:16,781 la 24 octombrie 1976. 336 00:19:16,823 --> 00:19:20,618 Michael urma să meargă la o sală de jocuri pentru a-și întâlni prietenul. 337 00:19:20,660 --> 00:19:23,747 Doamna Marino își amintește că i-a dat un sărut pe obraz 338 00:19:23,788 --> 00:19:26,166 și a spus: „Mamă, Voi reveni la film.” 339 00:19:26,207 --> 00:19:29,586 și atunci asta a fost ultima dată că l-a văzut vreodată. 340 00:19:29,627 --> 00:19:32,422 Pur și simplu nu-mi venea să cred când nu a venit acasă. 341 00:19:32,464 --> 00:19:36,176 A chemat poliția să facă un raport de persoane dispărute. 342 00:19:37,469 --> 00:19:39,179 Practic, poliția i-a spus, 343 00:19:39,220 --> 00:19:42,766 asa cum au facut din pacate multe dintre victimele Gacy, 344 00:19:42,807 --> 00:19:44,601 că fiul ei a fost probabil un fugar. 345 00:19:45,477 --> 00:19:47,812 Doamna Marino știa că Michael nu ar fugi 346 00:19:47,854 --> 00:19:50,690 pentru că era un foarte fiu cuminte 347 00:19:50,732 --> 00:19:52,025 și și-a iubit foarte mult mama. 348 00:19:54,778 --> 00:19:57,030 Ea nu vedea niciun motiv că ar fi trebuit să dispară, 349 00:19:57,072 --> 00:19:59,949 așa că a continuat să meargă la Departamentul de Poliție din Chicago, 350 00:19:59,991 --> 00:20:02,077 atât de mult încât bănuiesc au fost cam primit 351 00:20:02,118 --> 00:20:04,454 cam obosit de ea venind acolo tot timpul, 352 00:20:04,496 --> 00:20:07,040 și ofițerul de tineret care era responsabil pentru fiu 353 00:20:07,082 --> 00:20:08,583 îi spunea, „O, doamnă Marino, 354 00:20:08,625 --> 00:20:10,085 L-am văzut pe fiul tău zilele trecute pe stradă. 355 00:20:10,126 --> 00:20:12,587 A fugit de mine, și nu pot să-l prind. 356 00:20:12,629 --> 00:20:15,674 Nu am de gând să-l urmăresc. Vine acasă când vrea.” 357 00:20:15,715 --> 00:20:17,467 Deci asta a continuat de aproximativ 2 ani 358 00:20:17,509 --> 00:20:21,012 unde a continuat să meargă Poliția din Chicago se întrebă despre, 359 00:20:21,054 --> 00:20:22,764 "Ce ceva progres cu fiul meu?" 360 00:20:23,807 --> 00:20:25,975 Ei în mod repetat i-a spus doamnei Marino 361 00:20:26,017 --> 00:20:27,977 că Michael era un fugar. 362 00:20:28,019 --> 00:20:30,105 Din cauza tipului de tratament pe care ea a primit 363 00:20:30,146 --> 00:20:32,941 din Chicago Departamentul de poliție la acea vreme, 364 00:20:32,982 --> 00:20:35,777 a cheltuit mii de dolari din banii ei proprii 365 00:20:35,819 --> 00:20:37,654 angajarea anchetatorilor 366 00:20:37,696 --> 00:20:41,783 și chiar punându-se cu risc de securitate fizică 367 00:20:41,825 --> 00:20:43,451 să încerce să-l găsesc pe Michael. 368 00:20:43,493 --> 00:20:46,496 S-a dus în case de droguri și alte locuri foarte periculoase 369 00:20:46,538 --> 00:20:49,499 pentru a încerca să văd dacă poate ajunge orice informație despre fiul ei. 370 00:20:51,501 --> 00:20:55,714 În 1978, John Wayne Gacy a fost arestat. 371 00:20:56,840 --> 00:21:00,176 După ce trupurile au început să fie descoperit în spațiul de acces, 372 00:21:00,844 --> 00:21:03,555 Departamentul de Poliție din Chicago a făcut un apel general 373 00:21:03,596 --> 00:21:07,684 publicului să furnizeze fișele dentare de la fiii lor. 374 00:21:08,101 --> 00:21:10,603 Le spun să trimită fișe și diagrame dentare 375 00:21:10,645 --> 00:21:13,273 pentru ca asta e singura cale corpurile pot fi identificate. 376 00:21:13,314 --> 00:21:16,568 Deci doamna Marino a oferit fișele dentare ale lui Michael 377 00:21:16,609 --> 00:21:18,486 la Chicago Departamentul de politie, 378 00:21:18,528 --> 00:21:21,740 iar la începutul anului 1979, ea a fost informată 379 00:21:21,781 --> 00:21:24,743 că fiul ei nu era o victimă a lui John Wayne Gacy, 380 00:21:26,077 --> 00:21:28,621 așa că ea a continuat apoi să-l caut pe Michael 381 00:21:28,663 --> 00:21:30,790 pentru că Michael a dispărut. 382 00:21:31,708 --> 00:21:33,126 Chiar și pe vremea aceea a procesului, 383 00:21:33,168 --> 00:21:35,879 fiul ei nu a fost identificat ca fiind o victimă, 384 00:21:36,546 --> 00:21:38,506 iar ea s-a dus la ei și a spus: „Este o victimă?” 385 00:21:38,548 --> 00:21:39,883 Ei au spus: „Doamnă Marino, 386 00:21:39,924 --> 00:21:42,677 suntem siguri că fiul tău nu este o victimă.” 387 00:21:43,553 --> 00:21:48,683 Și apoi, în martie 1980, Doamna Marino a avut o zi fatidică 388 00:21:48,725 --> 00:21:51,561 în care doi detectivi i-a bătut la ușă, 389 00:21:51,603 --> 00:21:53,271 și au spus: „Doamnă Marino, ne pare foarte rau. 390 00:21:53,313 --> 00:21:55,565 Am făcut o mare greșeală despre a-ți spune 391 00:21:55,607 --> 00:21:57,192 că fiul tău a fugit, 392 00:21:57,233 --> 00:22:01,196 și tocmai a fost identificat ca victimă a lui John Wayne Gacy”. 393 00:22:04,908 --> 00:22:08,995 Au luat-o la o secție de poliție 394 00:22:09,037 --> 00:22:10,705 să se uite la anumite articole 395 00:22:10,747 --> 00:22:13,792 că și-au revenit de la John Wayne Gacy, 396 00:22:13,833 --> 00:22:16,670 iar doamna Marino a spus că ea nu a fost capabilă să identifice 397 00:22:16,711 --> 00:22:19,798 orice articole care s-ar fi potrivit cu cel al lui Michael. 398 00:22:20,256 --> 00:22:25,011 Așa că a mers să-l vadă pe doctorul Stein la morgă și ea a întrebat: 399 00:22:25,053 --> 00:22:27,847 „Cum a fost ea identificat doar acum 400 00:22:27,889 --> 00:22:31,309 și nu mai devreme când ai avut toate aceste informatii, 401 00:22:31,351 --> 00:22:33,228 dosarele dentare pentru tot acest timp?" 402 00:22:33,269 --> 00:22:36,731 Și ea a spus la început era un fel de cordial 403 00:22:36,773 --> 00:22:37,982 si frumos cu ea, 404 00:22:38,024 --> 00:22:39,359 dar s-a cam terminat pe o notă proastă 405 00:22:39,401 --> 00:22:41,861 unde practic i-a spus, „Doamnă Marino, 406 00:22:41,903 --> 00:22:44,864 Doar fii recunoscător că ai un cadavru, și gata cu ea.” 407 00:22:44,906 --> 00:22:47,909 Asta înseamnă că nu a fost el? nu stim. 408 00:22:48,618 --> 00:22:52,163 Dar ea devine convinsă că a fost greşit identificat. 409 00:22:56,292 --> 00:22:59,879 Doamna Marino a îngropat un cadavru într-un mormânt 410 00:22:59,921 --> 00:23:01,798 și s-a dus la acel cimitir pentru, 411 00:23:02,257 --> 00:23:04,300 o, vorbim Acum 30 de ani 412 00:23:04,968 --> 00:23:06,803 și s-a mirat în propria ei inimă 413 00:23:06,845 --> 00:23:09,389 în timp ce ea stătea acolo dacă aceasta trupul și acest mormânt este al fiului ei 414 00:23:09,431 --> 00:23:11,641 din cauza modului totul s-a prăbușit. 415 00:23:16,312 --> 00:23:19,858 Acum, mai târziu, în 2011, Doamna Marino a venit la mine 416 00:23:19,899 --> 00:23:21,943 ca urmare a vederii interviurile de știri 417 00:23:21,985 --> 00:23:25,113 despre săpătura din 1998 pe Miami Avenue, 418 00:23:25,905 --> 00:23:28,033 iar ea mi-a spus avea o mare bănuială 419 00:23:29,325 --> 00:23:31,786 poate să nu fie cu adevărat una dintre victimele lui Gacy. 420 00:23:34,247 --> 00:23:35,999 i-am spus... Eu spun: „Doamnă Marino, 421 00:23:36,041 --> 00:23:39,002 Nu știu dacă fiul tău este sau nu este o victimă, 422 00:23:39,836 --> 00:23:42,672 dar pot să vă spun cum putem obține răspunsuri la asta.” 423 00:23:44,424 --> 00:23:47,886 Dorsch a dus-o la birou al medicului legist, 424 00:23:47,927 --> 00:23:49,387 Nancy Jones, 425 00:23:49,429 --> 00:23:54,893 și a ajutat-o ​​să depună o cerere pentru rezultatele autopsiei 426 00:23:55,769 --> 00:24:00,357 despre persoana careia i se spusese era fiul ei. 427 00:24:01,107 --> 00:24:03,860 Puțin mai târziu, Dorsch l-a sunat pe Jones 428 00:24:03,902 --> 00:24:07,072 și a întrebat cum acea căutare venea. 429 00:24:07,113 --> 00:24:09,199 i-a spus Nancy Jones domnului Dorsch 430 00:24:09,240 --> 00:24:14,204 că nu ar putea pentru a obține rapoartele de autopsie, 431 00:24:14,245 --> 00:24:17,916 și de aceea a adus Doamna Marino la biroul meu 432 00:24:17,957 --> 00:24:20,919 pentru că fac multă Libertate cererilor Actului de informare. 433 00:24:20,960 --> 00:24:24,005 Nu știam ce vom găsi în raportul de autopsie. 434 00:24:24,464 --> 00:24:27,050 Ar fi putut fi pur și simplu așa Aș fi în stare să o anunț 435 00:24:27,092 --> 00:24:28,385 că acesta era fiul ei 436 00:24:28,426 --> 00:24:31,471 și că ea avea să găsească ceva închidere de la asta. 437 00:24:33,223 --> 00:24:35,100 Odata ce am obtinut raportul de autopsie, 438 00:24:35,141 --> 00:24:39,938 totuși, am găsit discrepanțe. S-a menționat în mod deosebit 439 00:24:39,979 --> 00:24:42,232 că nu exista antemortem pierderea dintilor, 440 00:24:43,775 --> 00:24:47,737 practic că a existat fără pierderea dinților înainte de moarte, 441 00:24:48,238 --> 00:24:49,823 și totuși când am trecut în revistă 442 00:24:49,864 --> 00:24:52,075 Personalul lui Michael diagrame dentare, 443 00:24:53,201 --> 00:24:57,038 dintele numărul 15 era de fapt enumerate ca fiind dispărute. 444 00:24:58,123 --> 00:25:00,875 În plus, a existat o posibilă claviculă ruptă 445 00:25:00,917 --> 00:25:02,252 pentru decedat. 446 00:25:02,293 --> 00:25:05,380 spuse doamna Marino pe care Michael nu a avut-o niciodată 447 00:25:05,422 --> 00:25:07,382 o claviculă ruptă după cunoștințele ei, 448 00:25:08,008 --> 00:25:12,804 și în al treilea rând, raportul de autopsie a menționat și faptul 449 00:25:12,846 --> 00:25:15,932 că era posibil Moștenirea nativilor americani. 450 00:25:15,974 --> 00:25:18,059 Din nou, am verificat cu doamna Marino. 451 00:25:18,101 --> 00:25:20,937 Michael era pur ascendență italiană. 452 00:25:22,564 --> 00:25:25,483 De asemenea, inițial doamna Marino i s-a spus 453 00:25:25,525 --> 00:25:30,030 că Michael nu era o victimă Gacy la începutul anului 1979. 454 00:25:31,281 --> 00:25:35,785 Apoi, în martie 1980, i s-a spus dintr-o dată 455 00:25:35,827 --> 00:25:38,288 că Michael era, de fapt, o victimă Gacy. 456 00:25:39,164 --> 00:25:42,375 De ce a durat atât de mult? Ce s-a schimbat între timp? 457 00:25:42,417 --> 00:25:47,797 De fapt, habar n-avem. În septembrie 2011, 458 00:25:47,839 --> 00:25:51,801 Am decis să depun ceea ce se numește o cerere de exhumare. 459 00:25:52,927 --> 00:25:56,848 Judecătorul a ținut o audiere în octombrie 2011 460 00:25:57,223 --> 00:25:59,309 și a admis petiția. 461 00:26:01,144 --> 00:26:04,064 La scurt timp după aceasta vine vorba prin intermediul mass-media 462 00:26:04,105 --> 00:26:06,274 acel Tom Dart, șeriful din comitatul Cook, 463 00:26:06,316 --> 00:26:10,403 a decis redeschiderea cazul Gacy. 464 00:26:10,445 --> 00:26:12,197 Nicio mențiune despre doamna Marino. 465 00:26:12,238 --> 00:26:14,032 Credem cu tipul... 466 00:26:14,074 --> 00:26:15,950 Am crezut că este putin suspect 467 00:26:15,992 --> 00:26:20,330 pentru că a urmat în mai puțin de o săptămână de la anunțul nostru 468 00:26:20,372 --> 00:26:24,000 că am fi exhumat numărul corpului 14. 469 00:26:24,542 --> 00:26:26,795 Cu mult înainte, desigur, doamna Marino, 470 00:26:26,836 --> 00:26:29,547 împreună cu fostul detectivul Dorsch, 471 00:26:29,589 --> 00:26:33,301 o vizitase deja pe Nancy Jones, medicul legist, 472 00:26:33,343 --> 00:26:35,970 așa aparent, a șerifului biroul ar fi fost bine conștient 473 00:26:36,012 --> 00:26:38,848 de faptul că am fost cercetând acest caz. 474 00:26:38,890 --> 00:26:40,350 Stăm pe lucruri că noi credem 475 00:26:40,392 --> 00:26:42,227 poate ajuta la încheierea acestui lucru. 476 00:26:42,268 --> 00:26:45,063 Pentru mine, asta ar fi oarecum imoral să nu fac asta. 477 00:26:45,105 --> 00:26:47,315 Gândul meu imediat a fost, aceasta a fost o modalitate pentru el 478 00:26:47,357 --> 00:26:51,069 să încerce să ia aburul de la exhumare 479 00:26:51,111 --> 00:26:55,031 și a încercat să dea un pozitiv întoarce-te la biroul șerifului 480 00:26:55,073 --> 00:26:57,200 cu respect la cazul John Wayne Gacy. 481 00:27:00,995 --> 00:27:05,208 Am efectuat exhumarea în septembrie 2012 482 00:27:05,250 --> 00:27:08,378 la Regina Cerului Cimitirul catolic din Hillside. 483 00:27:09,379 --> 00:27:10,964 Conform ordinului judecătorului, 484 00:27:11,006 --> 00:27:13,508 medical din comitatul Cook biroul examinatorului 485 00:27:13,550 --> 00:27:16,636 a putut fi prezent pentru a preleva probe de ADN. 486 00:27:17,345 --> 00:27:19,347 Cu toate acestea, nimeni din departamentul șerifului 487 00:27:19,389 --> 00:27:23,226 sau medicul legist a participat la exhumare. 488 00:27:24,102 --> 00:27:28,398 Cadavrul a fost adus într-o zonă de la cimitir, 489 00:27:29,274 --> 00:27:32,861 un depozit unde se aflau capabil să coboare apoi sicriul. 490 00:27:32,902 --> 00:27:36,656 A sosit patologul. Sicriul a fost apoi deschis. 491 00:27:36,698 --> 00:27:40,493 Primul lucru cu as căutând era fălcile să vadă 492 00:27:40,535 --> 00:27:43,913 dacă acest dinte era de fapt acolo sau nu, dintele numărul 15, 493 00:27:43,955 --> 00:27:45,415 asta a fost atât de critic aparent 494 00:27:45,457 --> 00:27:48,376 la identificarea originală lui Michael Marino 495 00:27:48,418 --> 00:27:53,548 ca fiind numărul corpului 14 deoarece baza principală 496 00:27:53,590 --> 00:27:56,217 pe care cererea de exhumare admisă 497 00:27:56,593 --> 00:27:58,303 a fost că dinții nu se potrivea, 498 00:27:59,220 --> 00:28:01,306 asa ca ma uitam pentru maxilar, 499 00:28:01,348 --> 00:28:04,517 care este partea superioară din falca care merge aici, 500 00:28:04,559 --> 00:28:07,479 iar mandibula, care este partea inferioară a maxilarului. 501 00:28:09,522 --> 00:28:11,316 Erau amândoi lipsește cu desăvârșire. 502 00:28:18,239 --> 00:28:20,617 Asta e altceva toată lumea este dor de asta, 503 00:28:21,618 --> 00:28:27,374 este că familiile victimelor nu stiu ca... 504 00:28:28,208 --> 00:28:29,668 În multe cazuri, 505 00:28:29,709 --> 00:28:33,755 nici măcar rămășițele nu au a propriilor fii 506 00:28:34,506 --> 00:28:37,258 pentru că doctorul Stein nu s-a întors niciodată peste tot corpul, 507 00:28:37,676 --> 00:28:42,597 și au luat capetele din fiecare dintre victime, 508 00:28:42,639 --> 00:28:44,516 deci când te întorci peste rămășițe 509 00:28:44,557 --> 00:28:47,560 familiei persoanei iubite, nu au tot corpul. 510 00:28:50,480 --> 00:28:53,566 Deci, practic, a existat doar jumătate din craniu din sicriu. 511 00:28:55,568 --> 00:28:58,279 Eram foarte îngrijorat ce s-a întâmplat cu asta, 512 00:28:58,321 --> 00:28:59,781 și, desigur, am aflat mai târziu 513 00:28:59,823 --> 00:29:02,200 că cele medicale biroul examinatorului 514 00:29:02,242 --> 00:29:05,704 a scos fălcile toate craniile 515 00:29:05,745 --> 00:29:07,497 pentru victimele Gacy la momentul. 516 00:29:10,125 --> 00:29:11,751 Oasele maxilarului superior și inferior 517 00:29:11,793 --> 00:29:13,670 din toate victimele neidentificate 518 00:29:13,712 --> 00:29:16,297 au fost reținute de către medici biroul examinatorului 519 00:29:17,257 --> 00:29:19,342 după ce trupurile fuseseră îngropate 520 00:29:19,384 --> 00:29:22,554 deoarece calea principală pentru a identifica resturile osoase 521 00:29:22,595 --> 00:29:26,307 la vremea aceea a trecut identificare dentara, 522 00:29:26,808 --> 00:29:29,561 și le-au păstrat la biroul ME de ani de zile 523 00:29:29,602 --> 00:29:33,231 și ani și ani, sperând că un membru al familiei 524 00:29:33,273 --> 00:29:34,774 a unei persoane dispărute ar intra și ar spune: 525 00:29:34,816 --> 00:29:36,609 „Acesta este iubitul meu dispărut dosarele dentare ale cuiva. 526 00:29:36,651 --> 00:29:38,486 Le-ai putea compara?" 527 00:29:38,528 --> 00:29:40,613 Au fost scoși din cabinetul medicului legist 528 00:29:40,655 --> 00:29:42,323 în 2009 529 00:29:42,365 --> 00:29:44,784 si apoi ingropat in Grădinile Memoriale Homewood, 530 00:29:46,202 --> 00:29:48,204 dar pe vremea aceea a exhumării, 531 00:29:48,246 --> 00:29:50,415 patologul a luat anumite mostre. 532 00:29:50,457 --> 00:29:53,376 Se pare că a existat parte a mandibulei 533 00:29:53,418 --> 00:29:58,089 care era încă conectat spre partea superioară a craniului 534 00:29:58,131 --> 00:30:01,426 pe care a putut să le extragă pentru a face ADN. 535 00:30:02,218 --> 00:30:06,306 Aceste mostre au fost depuse la un laborator independent, 536 00:30:06,348 --> 00:30:08,558 foarte respectat, numit Labcorp. 537 00:30:08,600 --> 00:30:14,314 Primisem raportul înapoi la 24 octombrie 2012, 538 00:30:14,356 --> 00:30:18,443 exact 36 de ani până în ziua în care Michael Marino a dispărut. 539 00:30:19,319 --> 00:30:23,281 Au putut să obțină un profil din mandibulă. 540 00:30:23,323 --> 00:30:25,116 S-a spus că nu a existat un meci 541 00:30:25,158 --> 00:30:28,286 între doamna Marino și numărul corpului 14. 542 00:30:28,953 --> 00:30:32,457 Nu a fost nici un șoc. Întotdeauna am știut. 543 00:30:34,668 --> 00:30:37,587 Este doar un sentiment pe care îl ai când ești mamă. 544 00:30:37,629 --> 00:30:40,340 Am anunțat șeriful departament 545 00:30:40,382 --> 00:30:45,553 așa că ar fi conștienți de asta, și apoi am mers la mass-media. 546 00:30:46,429 --> 00:30:48,223 Doamna Marino dorea lumea a sti 547 00:30:48,264 --> 00:30:50,225 că fiul ei nu a fost o victimă 548 00:30:50,266 --> 00:30:52,519 și că avusese dreptate tot drumul. 549 00:30:57,273 --> 00:31:01,236 Doamna Marino angajată niște avocați să se uite la asta. 550 00:31:01,820 --> 00:31:04,489 Le anuntam, orice putem face pentru a ajuta, 551 00:31:04,531 --> 00:31:07,867 dar a fost oarecum asta relatie de contradictie 552 00:31:07,909 --> 00:31:09,494 nu am inteles niciodata, 553 00:31:09,536 --> 00:31:12,414 și apoi odată ce au făcut-o propria lor analiză, 554 00:31:12,455 --> 00:31:14,207 ii tot intrebam să ni-l trimită, 555 00:31:14,249 --> 00:31:15,834 și ne-a fost greu primind-o, 556 00:31:15,875 --> 00:31:17,961 și apoi, odată ce l-am primit, nu voi uita niciodată, 557 00:31:18,003 --> 00:31:19,879 totul a fost redactat. Și a fost ca, 558 00:31:19,921 --> 00:31:22,590 „Băieți, dacă există ceva aici, vrem”... 559 00:31:23,425 --> 00:31:25,510 Oamenii fac greșeli. Dacă a fost făcută o greșeală, 560 00:31:25,552 --> 00:31:28,513 daca ai ceva, ne-ar plăcea să o epuizăm. 561 00:31:28,555 --> 00:31:31,349 Anumite informații au fost redactat din informații 562 00:31:31,391 --> 00:31:32,892 am dat la departamentul șerifului. 563 00:31:32,934 --> 00:31:35,979 Aceasta a inclus personal informatii despre doamna Marino 564 00:31:36,021 --> 00:31:39,482 precum și a doamnei Marino profilul ADN complet 565 00:31:39,524 --> 00:31:42,444 pentru că doamna Marino nu Ai încredere în departamentul șerifului, 566 00:31:42,485 --> 00:31:46,197 pe baza conduitei anterioare pe care a avut-o avut cu autoritățile. 567 00:31:46,239 --> 00:31:47,490 După punctul meu de vedere, 568 00:31:47,532 --> 00:31:48,908 nu e nimic în redactări 569 00:31:48,950 --> 00:31:51,703 pe care i-am dat șerifului care i-ar inhiba 570 00:31:51,745 --> 00:31:55,874 de a stabili dacă aceasta a fost o identificare greșită sau nu. 571 00:31:58,335 --> 00:32:02,839 Până la urmă, am avut o întâlnire cu detectivul Moran 572 00:32:02,881 --> 00:32:04,507 de la departamentul șerifului. 573 00:32:04,549 --> 00:32:07,886 Noi am furnizat notele de la exhumare. 574 00:32:07,927 --> 00:32:12,265 Am furnizat anumite fotografii, precum și rezultatele ADN-ului, 575 00:32:12,807 --> 00:32:15,268 dar detectivul Moran era practic susținând 576 00:32:15,310 --> 00:32:18,521 pe care nu am fi putut să-l obținem mostra noastră de la mandibulă 577 00:32:18,563 --> 00:32:20,732 deoarece fălcile fusese deja eliminat. 578 00:32:20,774 --> 00:32:22,859 Pentru că nimeni din departamentul șerifului 579 00:32:22,901 --> 00:32:28,323 sau medicul legist a participat exhumarea cadavrului 14, 580 00:32:28,365 --> 00:32:30,909 habar n-ar avea că patologul, 581 00:32:30,950 --> 00:32:34,579 de fapt, a descoperit o porțiune a mandibulei 582 00:32:34,621 --> 00:32:36,456 care era încă atașat la craniu, 583 00:32:36,498 --> 00:32:41,294 așa că și-au exprimat regretul Doamna Marino cu privire la pierderea ei, 584 00:32:41,336 --> 00:32:43,588 dar au refuzat a recunoaște 585 00:32:43,630 --> 00:32:45,965 rezultatele ADN-ului cu privire la fiul ei. 586 00:32:48,927 --> 00:32:53,473 Am spus de la zi unul care inima noastră 587 00:32:53,515 --> 00:32:56,601 sângerează pentru mama lui. Inima ne sângerează pentru ea. 588 00:32:56,643 --> 00:32:59,354 Nu am spus niciodată: „Ascultă, totul a fost perfect.” 589 00:32:59,396 --> 00:33:02,023 Nu. Nu a existat ADN. Nu era nimic pe atunci, 590 00:33:02,065 --> 00:33:03,525 asa ar putea si greseli au fost făcute? 591 00:33:03,566 --> 00:33:05,068 Posibil, sigur, 592 00:33:05,110 --> 00:33:07,821 și asta nu e rușine asupra acestei persoane, a acelei persoane. 593 00:33:07,862 --> 00:33:09,823 Singura rușine ar fi dacă îți bagi călcâiele și spui: 594 00:33:09,864 --> 00:33:13,076 „Ascultă, nu o revizuim, și suntem perfecți.” Nu. 595 00:33:13,993 --> 00:33:17,038 După ce rezultatele au revenit, Am făcut o ofertă. 596 00:33:17,080 --> 00:33:20,500 Am fi bucuroși să oferim ADN-ul doamnei Marino, 597 00:33:20,542 --> 00:33:24,295 și îl vom retesta cu un laborator independent 598 00:33:24,337 --> 00:33:26,548 cu mostrele osoase pe care le-am adunat, 599 00:33:26,589 --> 00:33:29,426 și biroul șerifului refuzat absolut. 600 00:33:29,467 --> 00:33:30,677 Departamentul șerifului a spus, 601 00:33:30,719 --> 00:33:32,887 „Să ne facem propriul test ADN”, 602 00:33:33,638 --> 00:33:36,599 ci pentru că Sherry Marino simţit că autorităţile 603 00:33:36,641 --> 00:33:39,352 nu o tratase niciodată bine și a hărțuit-o oarecum, 604 00:33:39,769 --> 00:33:41,354 ea nu avea încredere în ei 605 00:33:41,396 --> 00:33:43,982 și nu le-ar permite să-și facă propriul test ADN, 606 00:33:44,024 --> 00:33:46,401 așa au fost la un pic de impas. 607 00:33:46,443 --> 00:33:49,779 De ce naiba ar fi Sherry Marino și avocatul ei 608 00:33:50,655 --> 00:33:55,035 si oamenii de stiinta au angajat conspira 609 00:33:56,870 --> 00:33:59,372 pentru a produce un rezultat asta nu este legitim? 610 00:34:00,123 --> 00:34:02,667 Deci întrebarea cu adevărat trebuie să se întoarcă la șerif. 611 00:34:02,709 --> 00:34:06,379 De ce nu ar vrea să lucreze cu acel rezultat? 612 00:34:07,464 --> 00:34:09,090 Când eram noi reexaminând-o... 613 00:34:09,132 --> 00:34:10,842 pentru că ne-am dorit foarte mult să o ajut pe această mamă. 614 00:34:10,884 --> 00:34:13,136 Am vrut să ne asigurăm nu ne-a ratat nimic aici... 615 00:34:13,178 --> 00:34:18,391 medicul odontolog, cred că este, cine a fost acolo pentru proces, 616 00:34:18,433 --> 00:34:22,937 care a făcut toate lucrările dentare, el încă ne ajută în cazuri. 617 00:34:22,979 --> 00:34:25,148 Avea dosarele dentare din corp 618 00:34:25,190 --> 00:34:27,650 care fusese recuperat din spațiul de acces, 619 00:34:27,692 --> 00:34:29,778 și îmi amintesc de el ținând-o așa, 620 00:34:29,819 --> 00:34:33,156 și erau la fel, și el a spus: „Eu nu... 621 00:34:34,032 --> 00:34:37,702 Acesta este identic. Nu am greșit aici.” 622 00:34:37,744 --> 00:34:41,831 Continuăm să risipim forța de muncă și economie 623 00:34:41,873 --> 00:34:45,043 pe o problemă care a dispărut de mult. Este... 624 00:34:45,085 --> 00:34:47,712 Din păcate, aceste două lucruri, 625 00:34:47,754 --> 00:34:50,674 trupul și Marino sunt una si la fel, 626 00:34:50,715 --> 00:34:55,095 și îmi pare rău pentru doamna Marino că tot amestecăm această oală. 627 00:34:57,931 --> 00:35:00,892 În acel timp, directorul mijloace de identificare 628 00:35:00,934 --> 00:35:02,560 a fost dosarele dentare. 629 00:35:02,602 --> 00:35:04,938 Asta este cu totul diferit acum când avem ADN. 630 00:35:06,773 --> 00:35:09,192 Mi se pare oarecum ironic că biroul șerifului 631 00:35:09,234 --> 00:35:13,905 folosește fălcile iar dinţii să conducă 632 00:35:13,947 --> 00:35:18,201 ancheta lor criminalistica în victime Gacy neidentificate 633 00:35:18,785 --> 00:35:21,705 dar refuză să recunoască rezultatele ADN-ului nostru. 634 00:35:23,164 --> 00:35:26,626 Ușa noastră va fi mereu deschisă. Puteau suna oricând. 635 00:35:30,672 --> 00:35:32,841 Cu toții avem o simpatie nemuritoare pentru doamna Marino. 636 00:35:32,882 --> 00:35:39,014 Până când vom avea rapoarte și note și rapoarte ale experților, 637 00:35:39,055 --> 00:35:40,849 chiar nu sunt multe putem face. 638 00:35:40,890 --> 00:35:44,728 Sherry Marino are dovezi concrete 639 00:35:45,687 --> 00:35:47,522 că fiul ei a fost greșit identificat. 640 00:35:47,564 --> 00:35:50,817 Aceasta este o victimă neidentificată, și din anumite motive, 641 00:35:51,818 --> 00:35:53,153 șeriful nu este interesat 642 00:35:53,194 --> 00:35:59,492 în adăugarea acestora rămâne pe lista lui. 643 00:35:59,534 --> 00:36:01,453 Acest lucru este complet inconsecventă, 644 00:36:01,494 --> 00:36:03,079 și cred că este simplu demonstreaza 645 00:36:03,121 --> 00:36:05,999 pe care vor să le controleze narațiunea cazului Gacy 646 00:36:06,041 --> 00:36:09,502 și asigurați-vă că există fără erori care devin publice. 647 00:36:10,253 --> 00:36:12,839 Dacă ar fi fost o identificare greșită, 648 00:36:12,881 --> 00:36:15,759 ar putea exista identificări greșite multiple, 649 00:36:15,800 --> 00:36:18,803 și s-ar putea deschide o întreagă cutie criminalistică de viermi 650 00:36:18,845 --> 00:36:20,597 pentru întregul caz Gacy. 651 00:36:20,638 --> 00:36:23,058 Deci situatia este acolo unde este. 652 00:36:23,099 --> 00:36:26,186 Ea crede că testele ADN arată că nu este fiul ei. 653 00:36:26,895 --> 00:36:30,565 Eu cred că este acolo undeva. nu stiu unde. 654 00:36:30,607 --> 00:36:33,109 Și departamentul șerifului, Cred că, 655 00:36:33,151 --> 00:36:36,654 sentimentul este că testele ADN sunt defecte, 656 00:36:36,696 --> 00:36:38,198 și acesta este Michael Marino. 657 00:36:38,823 --> 00:36:41,493 Interesul meu pentru caz nu sunt victimele identificate. 658 00:36:41,534 --> 00:36:43,036 Sunt victimele neidentificate, 659 00:36:43,078 --> 00:36:45,747 iar Michael Marino era una dintre victimele identificate. 660 00:36:57,967 --> 00:37:00,261 Cred că sunt multe de oameni de acolo 661 00:37:00,303 --> 00:37:02,972 asta se simțea ca acolo a fost mai mult la această poveste, 662 00:37:03,431 --> 00:37:06,226 că au fost acestea întrebări fără răspuns, 663 00:37:07,018 --> 00:37:09,020 și sunt sigur că există o mulțime de oameni acolo 664 00:37:09,062 --> 00:37:10,814 care a vrut să pună această poveste să se odihnească 665 00:37:10,855 --> 00:37:13,692 și n-am vrut să mai audă despre John Wayne Gacy. 666 00:37:16,695 --> 00:37:18,196 Dar cred că pentru autorități, 667 00:37:18,822 --> 00:37:20,657 s-au făcut multe cariere in acest caz, 668 00:37:20,699 --> 00:37:22,742 și deci poate că asta face parte a motivului 669 00:37:22,784 --> 00:37:26,705 de ce nu vor anume răspunsuri la aceste întrebări. 670 00:37:27,997 --> 00:37:30,333 Pentru mine, cel mai mare întrebările sunt, 671 00:37:31,001 --> 00:37:34,170 există corpuri îngropat sub Miami și Elston, 672 00:37:34,796 --> 00:37:40,885 și dacă da, cine sunt acești oameni? Deci, în 1998, 673 00:37:40,927 --> 00:37:45,098 Departamentul de Poliție din Chicago sapă la Miami și Elston. 674 00:37:45,140 --> 00:37:46,975 Săptămâni de anticipare în Chicago 675 00:37:47,017 --> 00:37:49,811 a ajuns la cap într-o zi unde tehnicienii au plecat 676 00:37:49,853 --> 00:37:51,771 curtea și aleea casei 677 00:37:51,813 --> 00:37:53,815 unde mama lui John Gacy odată trăită. 678 00:37:54,441 --> 00:37:57,902 Compania de radar găsește 17 locații de săpat, 679 00:37:58,445 --> 00:38:02,157 dar Poliția din Chicago Departamentul a săpat doar două gropi. 680 00:38:02,198 --> 00:38:03,825 Săpătura a continuat în cele două 681 00:38:03,867 --> 00:38:05,869 site-urile indicate pe tot parcursul zilei, 682 00:38:05,910 --> 00:38:08,246 dar la căderea nopții, operațiunea a fost oprită. 683 00:38:08,288 --> 00:38:11,791 Am găsit o billă de sticlă, o cratiță turtită, 684 00:38:11,833 --> 00:38:13,418 o lungime de sârmă de 2 1/2. 685 00:38:14,044 --> 00:38:15,462 Tipul de la radar a spus compania 686 00:38:15,503 --> 00:38:17,756 asta nu a fost o investigatie buna. 687 00:38:17,797 --> 00:38:20,467 Nu are niciun sens a da 17 tinte 688 00:38:20,508 --> 00:38:23,261 și sapă doar două, și Terry Sullivan, 689 00:38:23,303 --> 00:38:25,138 din nou, fostul procuror în acest caz, 690 00:38:25,180 --> 00:38:28,725 a spus ca nu intelege de ce era atât de mult secret. 691 00:38:28,767 --> 00:38:32,020 Am fost la așa-zisa săpătură pe partea de nord-vest, 692 00:38:32,395 --> 00:38:35,190 si din toate că am putut să văd, 693 00:38:35,231 --> 00:38:36,941 departamentul de politie 694 00:38:36,983 --> 00:38:40,320 chiar nu voia nimic mai mult de-a face cu asta, 695 00:38:40,362 --> 00:38:43,239 și de ce s-a făcut într-un asemenea secret, chiar și pentru mine, 696 00:38:44,074 --> 00:38:46,493 asta era ceva despre care mă întrebam atunci. 697 00:38:53,041 --> 00:38:55,210 Astăzi a fost primul programat pe care l-am avut 698 00:38:55,251 --> 00:38:58,046 cu oamenii șerifului Dart 699 00:38:58,088 --> 00:38:59,964 referitor la ancheta Gacy. 700 00:39:00,465 --> 00:39:02,258 Acest site în ’98 701 00:39:02,300 --> 00:39:05,136 era investigat de către Departamentul de Poliție din Chicago, 702 00:39:05,178 --> 00:39:06,805 dar nu au făcut-o corect. 703 00:39:06,846 --> 00:39:09,849 Acum, deodată, șeriful Dart este implicat în asta, 704 00:39:09,891 --> 00:39:12,435 și cu siguranță a fost nu este implicat la momentul respectiv, 705 00:39:12,477 --> 00:39:14,145 deci nu avea nicio responsabilitate 706 00:39:14,187 --> 00:39:16,523 pentru modul în care această anchetă a fost manevrat. 707 00:39:17,107 --> 00:39:19,150 Dar acum el este la conducere, 708 00:39:19,192 --> 00:39:21,361 asa ca am pus totul pe masă, practic. 709 00:39:22,195 --> 00:39:24,989 I-am spus ce am, și i-am spus, 710 00:39:25,031 --> 00:39:27,409 „Cred că ai face o greseala foarte mare 711 00:39:27,450 --> 00:39:29,536 dacă crezi Mă îndepărtez de asta.” 712 00:39:30,370 --> 00:39:35,250 Intenția mea a fost întotdeauna să obțin adevărul despre locația din Miami. 713 00:39:35,291 --> 00:39:38,336 Sunt încă foarte sceptic dacă este se va face corect, 714 00:39:38,920 --> 00:39:42,257 așa că trebuie să am încredere în cineva, asa ca o sa le dau 715 00:39:42,298 --> 00:39:44,426 putin timp pentru a vedea unde se duce. 716 00:39:46,553 --> 00:39:50,265 Spre sfârșitul lui Gacy ucidere, 717 00:39:50,306 --> 00:39:52,851 avea la propriu rămâne fără spațiu. 718 00:39:54,269 --> 00:39:56,104 Ar putea atunci ai folosit acel loc? 719 00:39:57,480 --> 00:40:00,275 Majoritatea tuturor celorlalte am avut a fost la el acasă, 720 00:40:00,316 --> 00:40:01,985 garaj sau râul Des Plaines. 721 00:40:02,485 --> 00:40:06,573 Dar pe baza conexiunii lui la proprietate, 722 00:40:06,614 --> 00:40:08,491 a fost cu siguranta merită să fugi. 723 00:40:11,911 --> 00:40:13,288 Ceea ce credeam că putem găsi 724 00:40:13,329 --> 00:40:16,332 ar fi poate rămășițe a altei victime. 725 00:40:17,500 --> 00:40:19,336 Avocatul județului Cook a fost de acord 726 00:40:19,377 --> 00:40:21,421 pentru a lăsa biroul șerifului caută un bloc de apartamente 727 00:40:21,463 --> 00:40:24,341 unde criminalul în serie John Gacy a lucrat ca îngrijitor, 728 00:40:24,382 --> 00:40:27,052 dar orice săpătură suplimentară pe acel site sunt încă săptămâni 729 00:40:27,093 --> 00:40:28,845 sau chiar la câteva luni distanță. 730 00:40:29,471 --> 00:40:34,142 Dart anunță în ianuarie din 2013 731 00:40:34,184 --> 00:40:35,393 că a primit un mandat de percheziție 732 00:40:35,435 --> 00:40:38,229 pentru proprietate din Miami și Elston. 733 00:40:39,606 --> 00:40:43,610 Nu se întâmplă nimic, așa că Bill și eu mă duc, 734 00:40:43,651 --> 00:40:45,153 urmând diversele noastre piste, 735 00:40:45,195 --> 00:40:47,572 intervievarea diverșilor jucători în poveste. 736 00:40:50,200 --> 00:40:54,245 La sfârșitul lunii martie 2013, ne-am gătit o idee 737 00:40:55,038 --> 00:41:02,003 a avea o scrisoare deschisă de la Bill Dorsch a postat pe blogul meu, 738 00:41:02,045 --> 00:41:05,924 spunând: „Există indicii că autoritățile locale 739 00:41:05,965 --> 00:41:07,509 poate fi mai puțin sincer 740 00:41:07,550 --> 00:41:12,013 decât ai putea crede hotărârea lor de a afla 741 00:41:12,055 --> 00:41:14,391 dacă ar exista rămășițe umane la Miami și Elston. 742 00:41:15,392 --> 00:41:19,229 fac apel la semenii mei ofițerilor să stea cu ochii 743 00:41:20,230 --> 00:41:24,317 si anunta-ma daca arata ceva se întâmplă acolo.” 744 00:41:27,445 --> 00:41:29,364 Am postat acea scrisoare, 745 00:41:29,406 --> 00:41:33,368 si a doua zi dimineata, Michael Sneed, 746 00:41:33,410 --> 00:41:36,871 un editorialist foarte cunoscut pentru „Chicago Sun-Times”, 747 00:41:36,913 --> 00:41:41,376 avea un articol în coloana ei spunând că Tom Dart 748 00:41:41,418 --> 00:41:46,047 a decis să facă o anchetă la Miami și Elston, 749 00:41:46,089 --> 00:41:49,259 și s-a dovedit că ancheta avusese loc 750 00:41:49,718 --> 00:41:51,428 Cu 6 sau 7 zile mai devreme. 751 00:41:52,095 --> 00:41:54,597 Așteptaţi un minut. Ce? De ce acum? De ce dintr-o dată? 752 00:41:54,639 --> 00:41:57,308 Sunt înăuntru. Sunt afară. „Nu am găsit nimic”. 753 00:41:58,643 --> 00:42:02,230 Îmi amintesc că m-am trezit și am găsit știi despre asta și fiind supărat 754 00:42:02,272 --> 00:42:04,024 pentru că nu știam despre asta. 755 00:42:04,733 --> 00:42:06,526 Nu erau jurnalişti acolo afară. 756 00:42:06,568 --> 00:42:10,155 Când toată povestea asta a fost sub un nor de suspiciune, 757 00:42:10,613 --> 00:42:14,451 un nor de suspiciune că implică oarecum autorități, 758 00:42:14,492 --> 00:42:17,245 te-ai fi gândit că poate ar fi vrut 759 00:42:17,704 --> 00:42:20,915 niște telespectatori independenți acolo 760 00:42:20,957 --> 00:42:24,627 pentru a-i da mai multă credibilitate decât ce are astăzi, 761 00:42:25,253 --> 00:42:27,380 și totuși, ei doar a ieșit într-o noapte, 762 00:42:27,422 --> 00:42:29,132 și nimeni nu știa despre asta. 763 00:42:30,592 --> 00:42:33,094 Cred că cea mai mare preocupare a noastră era ceea ce ne-am dorit 764 00:42:33,136 --> 00:42:34,679 pentru a termina asta 765 00:42:35,513 --> 00:42:38,600 dar fă-o cel puțin mod cât mai invaziv posibil. 766 00:42:38,641 --> 00:42:40,226 Am încercat să fim foarte sensibili, 767 00:42:40,268 --> 00:42:42,562 și cred că am fost, către proprietarii proprietăților. 768 00:42:43,313 --> 00:42:45,023 Noi încercam să fim foarte sensibil 769 00:42:45,065 --> 00:42:46,566 la notorietatea din spatele acestui lucru 770 00:42:46,608 --> 00:42:49,611 pentru că știam dacă o facem chestia asta cu publicitate, 771 00:42:49,652 --> 00:42:55,033 urma să aibă elicoptere deasupra noastră, mulțimi în jurul nostru. 772 00:42:55,075 --> 00:42:59,204 Așa că am făcut asta ca oarecum, Nu știu, 773 00:42:59,245 --> 00:43:02,082 greva bine coordonata, din lipsa unui cuvânt mai bun. 774 00:43:04,376 --> 00:43:10,507 Am folosit un grup fantastic a câinilor cadaveri din Anglia, 775 00:43:12,342 --> 00:43:14,094 radar de penetrare a solului, 776 00:43:14,135 --> 00:43:16,429 imagini termice, toate cele moderne... 777 00:43:17,347 --> 00:43:19,474 Acestea le numim echipamente de teledetecție. 778 00:43:19,516 --> 00:43:24,562 Am pătruns în pământ radar prin toată zona, 779 00:43:24,604 --> 00:43:28,650 și așa oriunde am găsit ceva, am mers pentru asta, 780 00:43:28,692 --> 00:43:32,153 si o singura data, am gasit niste anomalii 781 00:43:32,195 --> 00:43:35,407 acolo se lucra peisagistica s-ar fi făcut 782 00:43:35,448 --> 00:43:37,325 sau ceva de genul asta care s-ar fi potrivit modelului, 783 00:43:37,367 --> 00:43:42,247 dar nimic nu s-a întâmplat. Nu am venit cu nimic. 784 00:43:43,081 --> 00:43:44,416 După încheierea căutării, 785 00:43:44,457 --> 00:43:46,501 nu exista absolut nicio dovadă sau informații 786 00:43:46,543 --> 00:43:48,753 că acolo a fost cineva îngropat acolo. 787 00:43:52,382 --> 00:43:54,718 Ei au susținut că au niște echipamente radar noi, 788 00:43:54,759 --> 00:43:56,177 și cetera, și cetera, 789 00:43:56,219 --> 00:43:57,512 dar am ieșit și a vorbit cu oamenii, 790 00:43:57,554 --> 00:43:59,305 si au spus, „Uite, singura cale 791 00:43:59,347 --> 00:44:01,808 sa stiu sigur este să dezgropi toată curtea, 792 00:44:02,559 --> 00:44:04,519 să dezgroape toate petele pe care îl găsești.” 793 00:44:04,561 --> 00:44:07,564 Doar așa ești vreodată va avea răspunsurile. 794 00:44:09,232 --> 00:44:11,067 Cred că a fost o îngrijorare pentru proprietarul imobilului 795 00:44:11,109 --> 00:44:12,736 și așa mai departe, dar haide. 796 00:44:12,777 --> 00:44:16,656 Vorbești despre lacrimare o curte mică și o alee. 797 00:44:16,698 --> 00:44:20,535 Cât poate costa repavirea a alee și a rezemat o curte mică? 798 00:44:21,703 --> 00:44:25,331 Este un preț mic de plătit pentru a obține poate niște răspunsuri 799 00:44:25,373 --> 00:44:27,792 într-un fel sau altul pentru multe familii de acolo 800 00:44:27,834 --> 00:44:30,754 care trăiesc cu multe intrebari. 801 00:44:32,422 --> 00:44:35,508 Eu cred că au plecat pe cât pot. 802 00:44:35,550 --> 00:44:38,678 Pur și simplu nu poți merge și să dezgroape proprietatea cuiva 803 00:44:38,720 --> 00:44:40,263 doar pentru că există un zvon 804 00:44:40,305 --> 00:44:43,099 că acolo poate fi ceva acolo, 805 00:44:44,267 --> 00:44:47,270 dar nu cred ca exista orice acolo chiar acum 806 00:44:47,312 --> 00:44:52,233 că știu că ar duce la orice investigații ulterioare, 807 00:44:52,275 --> 00:44:57,655 în ciuda faptului că eu ferm cred că există și alte victime. 808 00:45:08,625 --> 00:45:11,628 Chiar simți că investigația mea, 809 00:45:11,670 --> 00:45:14,339 că cazul meu a fost investigat temeinic? 810 00:45:14,381 --> 00:45:15,548 Cred că în timpul unui caz ca aceasta, 811 00:45:15,590 --> 00:45:17,759 si gasesc asta în multe cazuri majore, 812 00:45:17,801 --> 00:45:20,845 că lucrurile sunt, la momentul cauzei, 813 00:45:20,887 --> 00:45:23,515 se fac destul de grăbit 814 00:45:23,556 --> 00:45:25,433 din cauza faptului ca este presiune asupra tuturor. 815 00:45:25,475 --> 00:45:26,685 Da, dar asta e o politică răspuns. 816 00:45:26,726 --> 00:45:28,311 Da. 817 00:45:28,353 --> 00:45:29,479 Nu vreau un răspuns politic din partea dumneavoastră. 818 00:45:29,521 --> 00:45:31,940 Da. Vreau un răspuns de bază. 819 00:45:31,981 --> 00:45:33,650 Chiar crezi că ancheta 820 00:45:33,692 --> 00:45:35,527 din cazul meu a fost făcut corect? 821 00:45:35,568 --> 00:45:38,488 Eu cred in cazul tau ca trebuie sa existe... 822 00:45:38,530 --> 00:45:41,449 că ar fi trebuit să existe concentrare mai mult pe ceilalți, 823 00:45:41,491 --> 00:45:42,909 că ar fi trebuit au fost verificați alții 824 00:45:42,951 --> 00:45:44,703 putin mai temeinic. 825 00:45:44,744 --> 00:45:46,788 Aceasta este credința pe care am dezvoltat-o de-a lungul acestor ani. 826 00:45:49,290 --> 00:45:52,419 Câte coincidențe poti tolera? 827 00:45:54,629 --> 00:45:56,965 Îl ai pe Gacy și legăturile sale politice, 828 00:45:57,590 --> 00:46:01,344 o legătură între Gacy și un inel de trafic sexual 829 00:46:01,386 --> 00:46:05,682 asta înseamnă a face pornografie, sugestia complicilor, 830 00:46:06,307 --> 00:46:07,726 mai multe victime potențiale, 831 00:46:07,767 --> 00:46:09,728 proprietatea la Miami și Elston. 832 00:46:09,769 --> 00:46:11,938 Trebuie doar să simți parca ar fi un fir 833 00:46:11,980 --> 00:46:13,523 care le leagă pe toate, 834 00:46:13,565 --> 00:46:15,608 că există ceva fiind ascuns. 835 00:46:23,992 --> 00:46:27,787 Ar fi o asemenea nedreptate dacă sunt oameni 836 00:46:28,496 --> 00:46:31,833 adică umblă și astăzi pe Pământ 837 00:46:31,875 --> 00:46:33,626 care făceau parte din oricare dintre ele 838 00:46:34,836 --> 00:46:38,798 sau orice alții pe care oamenii nici nu stiu despre. 839 00:46:39,507 --> 00:46:42,302 Ar fi foarte trist, lucru foarte trist. 840 00:46:54,856 --> 00:46:58,902 Michael Rossi a rămas tăcut timp de patru decenii. 841 00:46:59,652 --> 00:47:02,614 Rossi nu a fost acuzat niciodată cu orice în cazul Gacy, 842 00:47:02,655 --> 00:47:04,783 deci nu acuz el de orice, 843 00:47:04,824 --> 00:47:07,744 dar cred poate avea niște răspunsuri. 844 00:47:08,995 --> 00:47:14,542 Sper că într-o zi o va face trezește-te și din orice motiv, 845 00:47:14,584 --> 00:47:19,923 ai o schimbare de inima și spune ce știe, 846 00:47:21,591 --> 00:47:25,637 chiar daca nu e nimic. Ar fi bine să aud 847 00:47:25,679 --> 00:47:28,765 de la cineva care era în acel cerc în acel moment. 848 00:47:33,645 --> 00:47:35,939 Astăzi, anunțăm pe care le-am identificat 849 00:47:35,980 --> 00:47:39,651 încă unul din original opt care au fost neidentificate, 850 00:47:39,693 --> 00:47:41,486 Jimmy Haakenson. 851 00:47:41,528 --> 00:47:43,822 Jimmy avea 16 ani la momentul 852 00:47:43,863 --> 00:47:45,740 când a fost ucis de John Gacy. 853 00:47:50,578 --> 00:47:52,122 Mai multe lead-uri continuă a intra. 854 00:47:52,872 --> 00:47:55,083 Sunt membri ai familiei din toata tara 855 00:47:55,125 --> 00:47:57,877 care încă mai caută pentru cei dragi dispăruți, 856 00:47:57,919 --> 00:47:59,796 si apoi este nou tehnologii care vin în joc, 857 00:47:59,838 --> 00:48:01,548 precum genealogia criminalistică. 858 00:48:02,424 --> 00:48:04,009 Sa speram ca vom rezolva cazurile altora cum ar fi 859 00:48:04,050 --> 00:48:05,760 am facut deja. 860 00:48:12,809 --> 00:48:15,478 Nu cred că ea știe ce s-a întâmplat cu el. 861 00:48:16,146 --> 00:48:19,024 Ea încă îl iubește, și ea îl caută, 862 00:48:19,065 --> 00:48:20,734 iar ea vrea să-l găsească. 863 00:48:21,568 --> 00:48:23,361 Este deloc posibil că ar putea exista 864 00:48:23,403 --> 00:48:24,696 alte victime de mai sus 865 00:48:24,738 --> 00:48:26,740 și dincolo de 33 in aceste alte state? 866 00:48:30,577 --> 00:48:32,829 Nu. Continui să vrei să mă întorc la rahatul ăla, 867 00:48:32,871 --> 00:48:34,539 și vă urez bun venit 868 00:48:34,581 --> 00:48:36,541 pentru a verifica fiecare stat în care am fost vreodată. 869 00:48:36,583 --> 00:48:43,548 Bine. Mi se pare inevitabil 870 00:48:43,590 --> 00:48:46,092 acel Gacy nu a făcut asta în alte state. 871 00:48:47,969 --> 00:48:50,722 Tipul a călătorit tot timpul peste tot. 872 00:48:50,764 --> 00:48:52,390 Încerci să-mi spui timp de 2 secunde 873 00:48:52,432 --> 00:48:55,518 că acea persoană nu ar fi mai îndrăznit 874 00:48:55,560 --> 00:48:57,604 când s-a dus într-o altă jurisdicție? 875 00:49:02,817 --> 00:49:06,529 Oamenii nu gândesc adesea despre asta, 876 00:49:06,571 --> 00:49:11,659 dar fiind în orice fel un aspect al crimei violente 877 00:49:12,452 --> 00:49:14,579 sau o cutie plină a crimelor violente, 878 00:49:14,621 --> 00:49:16,081 în cazul lui John, 879 00:49:16,122 --> 00:49:19,000 seamănă mult cu aruncarea unei stânci în mijlocul unui iaz 880 00:49:19,793 --> 00:49:21,628 pentru că valuri urmează să iasă 881 00:49:21,670 --> 00:49:26,925 până când nu pot merge mai departe, și totul este afectat. 882 00:49:40,563 --> 00:49:43,858 Don Voorhees, m-a sunat într-o zi din senin, 883 00:49:43,900 --> 00:49:47,862 si el a spus, „Viața mea a fost distrusă. 884 00:49:47,904 --> 00:49:49,614 Mi-am pierdut locul de muncă.” El spune, 885 00:49:49,656 --> 00:49:54,035 „Mi-am pierdut soția și familia. Nu pot să mănânc sau să dorm.” 886 00:49:54,077 --> 00:49:55,995 nu știam de ce mă suna. 887 00:49:57,122 --> 00:49:58,832 Nu eram aproape. 888 00:49:59,499 --> 00:50:02,752 Cred că l-am îndemnat pentru a obține ajutor profesional, 889 00:50:03,628 --> 00:50:06,798 dar următorul lucru pe care l-am auzit a fost că s-a sinucis. 890 00:50:08,550 --> 00:50:11,678 Am fost impresionat cu cât de profund 891 00:50:12,512 --> 00:50:17,225 și cât de adâncă este accidentarea care este cauzat acestor victime. 892 00:50:23,690 --> 00:50:29,070 Nu poți îngropa istoria. Este ceva ce s-a întâmplat, 893 00:50:29,863 --> 00:50:32,157 si se va vorbi despre asta pentru o lungă perioadă de timp, 894 00:50:32,198 --> 00:50:34,242 și tu doar te descurci cu asta, 895 00:50:34,284 --> 00:50:39,664 și trebuie să înveți din ce sa întâmplat și să îmbunătățească lucrurile. 896 00:50:42,959 --> 00:50:45,962 Și cred lucruri bune poate ieși din lucruri rele. 897 00:50:52,552 --> 00:50:55,013 Singurul lucru asta a fost întotdeauna, 898 00:50:55,055 --> 00:50:57,140 a fost întotdeauna pe primul loc în mintea mea 899 00:50:57,932 --> 00:51:01,978 este câte vieți acest singur tip, 900 00:51:02,020 --> 00:51:03,730 John Wayne Gacy, afectat. 901 00:51:05,940 --> 00:51:07,692 Și asta este întotdeauna a ramas cu mine. 902 00:51:10,737 --> 00:51:12,238 Și cred că va fi întotdeauna. 903 00:51:17,202 --> 00:51:20,622 Nu se termină niciodată. Cazul pur și simplu nu se termină niciodată. 904 00:51:21,039 --> 00:51:24,000 Oamenii vin la mine până astăzi și va spune, 905 00:51:24,042 --> 00:51:28,546 „L-ai reprezentat pe John Gacy. Cum ai putut face asta?" 906 00:51:28,588 --> 00:51:30,715 Și apoi, pe de altă parte, se întorc și spun: 907 00:51:30,757 --> 00:51:32,258 "Dar spune-mi totul despre asta" 908 00:51:32,967 --> 00:51:35,929 pentru că atât cât sunt dezgustat de el, 909 00:51:35,970 --> 00:51:38,056 vor sa stie cum era el, 910 00:51:38,098 --> 00:51:39,307 și va exista întotdeauna 911 00:51:39,349 --> 00:51:42,352 fi o fascinație cu John Gacy, întotdeauna. 912 00:51:46,231 --> 00:51:49,275 Da. Cred doar că suntem cam înfășurându-l aici. 913 00:51:50,068 --> 00:51:51,820 Cred că am reușit ceva azi. 914 00:51:51,861 --> 00:51:54,906 Cu siguranță, punem ceva jos pe bandă care nu s-a spus. 915 00:51:55,657 --> 00:51:58,284 Sentimentul meu ca carieră ofițerul de aplicare a legii este că 916 00:51:59,869 --> 00:52:02,664 dacă John Wayne Gacy este vinovat, atunci ar trebui să fie pedepsit. 917 00:52:02,706 --> 00:52:05,834 Dacă John Wayne Gacy are alții implicați, 918 00:52:05,875 --> 00:52:07,919 atunci ar trebui să fie aduse, și ar trebui să fie pedepsiți. 919 00:52:07,961 --> 00:52:11,840 Practic, cred în totalitate ancheta si justitie totala, 920 00:52:11,881 --> 00:52:14,718 și asta este cu adevărat ceea ce Am căutat tot timpul.